Për ata që duan ta përjetojnë filmin në gjuhën e tyre amtare, versioni me titra shqip është një dhuratë. Shumë prej dialogëve ikonë të Robin Williams – si (O kapiten! Kapiteni im!) ose "Carpe Diem" – janë përkthyer me kujdes, duke ruajtur peshën emocionale të fjalëve.