Ledeno Doba 1 Sinkronizirano Na Hrvatski -

Finding the original synchronized version has become a sort of digital treasure hunt. Unfortunately, the official streaming status for the Croatian dub of Ice Age is currently unclear. The first film is widely available on platforms like Disney+, but typically only in its original English or with subtitles. The specific Croatian audio track is not standard. This scarcity has, unfortunately, led to many fans searching for less official channels.

| Lik (original) | Hrvatski glas (od 2. dijela nadalje) | Napomene | | :--- | :--- | :--- | | (mamut) | Ljubomir Kerekeš | Ugledni hrvatski glumac i komičar. Njegov pomalo ciničan i umoran ton savršeno je pristajao mrzovoljnom, ali dobrodušnom mamutu. | | Sid (ljenjivac) | Edo Maajka | Popularni reper čija je energična, piskutava i pomalo neurotična interpretacija postala zaštitni znak cijele sinkronizacije i često se ističe kao najdraža. | | Diego (sabljasti tigar) | Tarik Filipović | Glumac i voditelj. Svojim je glasom uspješno prenio Diegovu početnu hladnokrvnost i kasniju transformaciju u odanog prijatelja. | | Ela (mamutica) | Daria Knez Rukavina | Glumica koja je svoju prepoznatljivost stekla i kao voditeljica. Njezina izvedba dodala je toplinu i emociju liku Ellie. | Ledeno Doba 1 Sinkronizirano Na Hrvatski

Voiced by Ljubomir Kerekeš . He portrays the no-nonsense woolly mammoth with a distinctive, deep presence. Finding the original synchronized version has become a