The best way to experience La La Land in high quality (HD/4K) is through official streaming platforms. While they don't offer a Tamil audio track, they do provide high-quality video and, often, English or regional subtitles.
: Independent creators have released "Fan Dub" versions of the film in HDRip quality on social platforms like X (formerly Twitter) . la la land tamil dubbed download extra quality