Harry Potter E A Camara Secreta A- Dvdripa -dublado- -
| Method | Quality | Language | Legality | |--------|---------|----------|----------| | | HD / 4K | Brazilian Portuguese dub | ✅ Legal | | Buy DVD/Blu-ray | SD/HD | Portuguese dub on many editions | ✅ Legal | | YouTube rental | HD | Portuguese available in Brazil | ✅ Legal | | Library DVD | SD | Check for Portuguese audio | ✅ Legal |
| Personagem Original (Ator) | Dublador(a) Brasileiro(a) | | :--- | :--- | | (Daniel Radcliffe) | Caio César | | Rony Weasley (Rupert Grint) | Charles Emmanuel | | Hermione Granger (Emma Watson) | Luisa Palomanes | | Alvo Dumbledore (Richard Harris) | Lauro Fabiano | | Severo Snape (Alan Rickman) | Allan Lima | | Rúbeo Hagrid (Robbie Coltrane) | José Santa Cruz | | Draco Malfoy (Tom Felton) | João Cappelli | | Lúcio Malfoy (Jason Isaacs) | Hélio Ribeiro | | Gilderoy Lockhart (Kenneth Branagh) | Eduardo Borgerth | | Tom Riddle (Christian Coulson) | Thiago Fagundes | | Dobby (Voz original) | Isaac Schneider | | Gina Weasley (Bonnie Wright) | Indiane Christine | | Minerva McGonagall (Maggie Smith) | Lina Rossana | Harry Potter e a Camara Secreta a- DVDRipA -Dublado-
Significava que o vídeo foi extraído diretamente de um DVD oficial. Para a época, isso garantia uma resolução excelente (geralmente 720x480) que superava em muito as versões "CAM" (gravadas com câmera dentro do cinema). | Method | Quality | Language | Legality
Mysterious attacks occur, leaving victims petrified. Harry, along with his friends Ron and Hermione, must find the culprit and the entrance to the Chamber of Secrets. Harry, along with his friends Ron and Hermione,