Season 3 deepens this premise, introducing new characters and a more mature take on relationships, compromise, and the danger of living in the past.