The patch notes aren't extensive, but here are a few key changes:
Tweaks the secure sharing codes protocol, resolving bugs where player-created Miis failed to download correctly from the community directory. Deconstructing the File Signature
Decoding Miitopia NSP Updates: Managing Version 1.0.3 Rom Files Safely
For those who are interested, here are the details about the NSP update: