Some manufacturer developer menus offer a toggle to turn off thermal limits temporarily. Warning: Monitor your device temperature closely if you enable this.
Termux + stress-ng (command-line)
On stock, non-rooted Android (especially recent versions with SELinux enforcing), . The kernel controls this, and system policies restrict unprivileged apps.