Retaining original Hindi titles for Telugu dubbed versions was a common marketing strategy in the late 1990s and early 2000s.
Check official clips and availability via the IMDb Kuch Kuch Hota Hai Profile kuch kuch hota hai telugu dubbed movie name
The themes introduced in Kuch Kuch Hota Hai —college fashion, vibrant campus life, friendship turning into love, and glossy family values—deeply influenced Tollywood (Telugu cinema) in the early 2000s. Retaining original Hindi titles for Telugu dubbed versions